Aus dem Gefängnis entlassen, aber nicht frei: Uladzimir Matskevich

Der belarussische Philosoph und Gründer der Fliegenden Universität, Uladzimir Matskevich, war einer von 52 politischen Gefangenen. Sie sind am 11. September 2025 in Belarus aus der Haft entlassen worden. Einen Tag nach seiner Freilassung gab Uladzimir Matskevich der Journalistin Alexandra Boguslavskaya von der Deutschen Welle ein Interview.

In dem Gespräch mit der Journalistin betont er, dass er zwar aus dem Gefängnis entlassen sei. Da er aber von Belarus nach Litauen abgeschoben wurde, betrachte er sich nicht als frei. Hinzu komme, dass man ihm alle Aufzeichnungen, die er während der Haft angefertigt habe, weggenommen habe. Das schmerze ihn am stärksten, während er die körperlichen Unannehmlichkeiten dank seiner Einstellung gelassen ertragen habe.

„Das Gefängnis macht alle kaputt“

Die Wirkung der Haft und das spezielle Ökosystem hat der Philosoph am eigenen Leib erfahren. Natürlich könne man sich an die neuen Umstände gewöhnen. Aber ein Gefängnis produziere mit seiner Isolation eine kranke Gesellschaft. Er wolle in Kürze über dieses Thema schreiben und trete dafür ein, dass die Institution des Gefängnisses transformiert werde. Auch verurteilte Menschen sollten in einer gesunden Gemeinschaft bleiben können. Sie könnten zum Beispiel durch künstliche Intelligenz und Kameras überwacht werden. Das Gefängnis präge bestimmte Verhaltensmuster, die für die restliche Gesellschaft nicht gut seien.

An der Freilassung haben diverse Menschenrechtsaktivist:innen und Politiker:innen unterschiedlicher Länder mitgewirkt. Eine Schlüsselrolle haben dabei offenbar das deutsche Außenministerium, die deutsche Botschaft in Belarus und – das betont Matskevich ausdrücklich – der Synodalverband der evangelisch-reformierten Kirche gespielt. Imke Akkermann-Dorn erwähnt er in diesem Zusammenhang besonders. Er habe dem Interview mit der Deutschen Welle deswegen zugestimmt, „nur um diese Worte des Dankes auszudrücken.“ Über alles andere werde er nachdenken und seine Vorstellungen und Gedanken zu Papier bringen.

Wir freuen uns über die Entlassung aus der Haft und wünschen Uladzimir Matskevich alles erdenklich Gute.

Das Interview ist im Original hier als Video und in Transkription zu finden. Deepl (www.deepl.com) übersetzt Ihnen dieses Text in Sekundenschnelle ins Deutsche: